特鲁多总理新年献词
Statement by the Prime Minister to mark the New Year
December 31, 2019 Ottawa, Ontario
2019年12月31日
安大略渥太华
▲加拿大总理Justin Trudeau（资料图）
【环球华语2019年12月31日】贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）总理今天发表以下声明庆祝新年：
“新年快乐，加拿大！
“今晚，从东海岸至西海岸、从南疆至北海岸，全国各地的加拿大人民与亲友相聚，共庆佳节，并重温2019年所取得的成就。在我们午夜倒计时之际，我们期待新的一年、以及新一个十年的到来，这将是充满期待和希望的时代。
“新的一年带来了崭新的机遇，而要充分利用这些机遇意味着寻求共识和共同目标。在2019年，齐心协力，我们共同为所有加拿大人民取得了重要进展，无论是帮助90万人摆脱贫困，还是推动贸易和投资协议向前迈进，例如推动新版的北美自由贸易协定NAFTA以造福中产阶层。在这一年中，我们曾宣布将采取行动保护我们所在的星球，将依照科学的指引禁止有害的一次性塑料，并参与登月计划等行动探索恒星。在2020年的钟声响起之时，让我们记住正是因为这种团队精神给我们带来今天的一切，这种精神也将依然指引我们前进的道路。
“在新的一年，我们政府将继续专注于对全国各地的加拿大人最重要的事情，从抗击气候变化和壮大中产阶层，到走与原住民和解之路、保障人民的安全和健康、并推动加拿大在不确定的世界中争取成功。
“在新一个十年的起点上，让我们再次致力于秉持相互尊重、保持开放和同情心的价值观，这些价值定义了我们作为加拿大人的秉性。作为邻里乡亲，我们凝聚在一起，并将社区放在首位，我们将以这样的方式为每个人打造更为光明的明天。
“谨代表加拿大政府，索菲亚和我本人衷心祝愿您和您的家人度过一个美好的夜晚，并在2020年万事如意！”
