wrj
中国驻加拿大大使丛培武回信感谢加拿大白求恩医学发展协会对中国抗击新型冠状病毒疫情的支持
【环球华语2020年3月5日】中国驻加拿大大使丛培武回信感谢加拿大白求恩医学发展协会会长李·艾瑞特医生和他的团队对中国抗击新型冠状病毒疫情的精神和物质上的支持。
译文:
亲爱的李·艾瑞特医生:
非常感谢您的来信,您在信中表达了您对中国人民抗击新型冠状病毒疫情的大力支持。
在关键时刻,中国尽其所能的阻断COVID-19的进一步传播,特别是在...
海外儿女心系祖国恩平抗疫,恩平感恩加拿大恩平商会和加拿大委囯侨胞联谊会
【环球华语2020年3月5日】自武汉暴发新冠肺炎疫情以来,时刻牵动着加拿大恩平人的心,加拿大恩平商会会长郑煜深和恩平老乡们都在密切关注中国对疫情的防控情况,面对国内防控物资的紧缺,加拿大恩平商会会长郑煜深积极发起募捐筹款活动,并受到加拿大委囯侨胞联谊会的捐款响应,联手购买医疗用品,支援祖国家乡恩平抗疫。
1月31日,加拿大恩平商会和加拿大委囯侨胞联谊会...
【采访实录】面对纽约时报的采访,世卫专家组组长布鲁斯·艾尔沃德博士高度评价了中国政府处理疫情的措施
【环球华语2020年3月5日转纽约时报中文网】作为世界卫生组织专家组此次中国之行的组长,布鲁斯·艾尔沃德博士(Bruce Aylward)感觉自己已经登上过巅峰——看到了应对的可能性。
△布鲁斯·艾尔沃德博士是赴华评估中国冠状病毒防疫工作的世界卫生组织专家组组长
在2月的一次为期两周的访问中,艾尔沃德看到了中国如何迅速遏制一场吞没武汉、对全国各地构成...
面对新冠肺炎,从抢购、检测和救治中看中美应对的异同
【环球华语2020年3月5日转自BBC】美国新冠病毒死亡案例到3月4日达到了11例。在对政府应对疫情不力的批评声浪下,美国副总统彭斯宣布,只要有医生指引,美国人就能接受Covid-19(2019冠状病毒疾病)检测。
加利福尼亚州当地时间3月4日晚间宣布进入紧急状态,成为继华盛顿和佛罗里达后第三个面临“沦陷”的州。华盛顿州和佛罗里达州在上个周末宣布进入...
中国科学家:新冠病毒已演化出L和S两个亚型 具有不同传播力和毒力
【环球华语2020年3月4日】中国研究病毒性疾病爆发来源的科学家们表示,他们发现两种新型冠状病毒可能导致感染。
北京大学生命科学学院生物信息中心研究员陆剑和中国科学院上海巴斯德研究所研究员崔杰警告说,他们的分析研究根据的是有限数据,需要对更多数据进行后续分析,才能更好的了解病毒的进化。
初步的研究发现,新型冠状病毒已经演化出L和S两个亚型:一种是与武...
BC省一天增4例 全省共12人感染 加拿大共33例
【环球华语2020年3月3日】BC省下午四点半召开记者会,再度宣布增加3个新冠状病毒确诊案例。一天之内,卑诗省共增4起案例,全省已达12例,加拿大共33例。
BC省早上先宣布新增一例,接着下午再宣布新增三例,新增的案例都和伊朗旅行间接或直接有关係。
省卫生官员邦妮·亨利博士记者会上表示,有三起案例是直接和伊朗旅行有关,一个是50多岁的男性,另一名60...
总理刚刚说,加拿大的风险仍然很低,加拿大与国际社会合作研究新型冠状病毒
【环球华语2020年3月3日哈里法克斯】总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)表示,政府正在与国际社会合作,以确保其采取一切必要措施来确保加拿大人免受新型冠状病毒的侵害。
特鲁多说,加拿大的风险仍然很低,但人们应该采取与流感季节相同的预防措施,例如经常洗手以确保自己的安全。
迄今为止,卫生官员在加拿大至少记录了27例病例,安大略省报告的病例数...
丛培武大使在皮尔逊进步政策中心研讨会上就中国防控疫情进展发表讲话
【环球华语2020年2月27日】丛培武大使在皮尔逊进步政策中心研讨会上就中国防控疫情进展发表讲话。丛大使演讲全文如下:
女士们,先生们,朋友们,
很高兴参加皮尔逊进步政策中心组织的研讨会。该中心的宗旨之一是促进加拿大同国际伙伴之间的对话,为增进加拿大同其他国家交流搭建了平台。我想借此机会介绍中国应对新型冠状病毒感染肺炎疫情举措及成效,希望这能帮助大家...
不惧新冠疫情大爆发!加拿大离大规模的新冠病毒感染还很远
【环球华语2020年2月27日转无加无忧】新冠肺炎疫情正在全球蔓延,加拿大有关当局也开始为新冠病毒在本国泛滥的局面做准备。本周三(2月26日),联邦卫生部长海杜(Patty Hajdu,下图)向媒体透露,本国已经制定好了详细的应对计划。不过她也强调,现在加拿大离大规模的新冠病毒感染还很远。
图片来源:CTV
据本地英文媒体CTV报道,海杜部长表示,在...
全球共抗新冠肺炎 公众论坛暨新闻媒体发布会成功举行
【环球华语2020年2月26日多伦多】由加拿大白求恩医学发展协会(BMDAC)主办的“Combat Against Covid-19 in the World ” (全球共抗新冠肺炎)公众论坛暨媒体发布会于2020年2月24日17:00 -19:30在多伦多大学Dalla Lana 公共卫生学院成功举行。
加拿大白求恩医学发展协会会长、多伦多大学全球外...