火中取栗、欲哭无泪….中国外交部神翻译如何应对特鲁多的言论
“呵呵”怎么译？
说到外交部的“神翻译”，让人记忆犹新的是今年7月31日的外交部记者会上，华春莹的那句“呵呵”。
当天，有记者问，美国总统特朗普称，中方经常出尔反尔。如果要等到明年大选他连任之后才签订协议，那一定会是一个更差的协议。中方对此有何评论？
华春莹表示，我看到了有关报道，我只想“呵呵”两声。
“呵呵”表态一出，立刻刷遍舆论场。这个词什么...
香港贫穷人口约140万 创10年新高记录
【环球华语2019年12月14日】香港特区政府13日公布，若无政府资助，2018年本地贫穷人口高达140万6500人，以香港749万人口计算，大概每5人中有1人贫困，创10年来新高记录。
根据港府公布的“2018年香港贫穷情况报告”，去年获政府资助后的贫穷人口为102万4300人，贫穷率为14.9%；如果没有政府资助，贫...
林郑月娥北京述职 双普选和23条引关注
【环球华语2019年12月14日】香港行政长官林郑月娥12月14日抵达北京。据港媒报道，她此行在北京4天，先与主管港澳事务的中国国务院副总理韩会面，下周一将分别向习近平和李克强介绍香港的最新情况。北京下一步怎么走？双普选和23条立法受关注。
据香港电台报道，林郑月娥今天中午到达北京入住酒店时，没有回应媒体的提问，提问包括她会否到中国国务院港澳办拜访，如...
